Theatre

image image

Theatre Performances


"SAME TIME, NEXT YEAR"

*** NEXT PERFORMANCES ***


Author: Bernard Slade.
Title: Same Time, Next Year.
Direction, translation and adaptation: Georgi Mihalkov.
Producers: Vladislav Karamfilov and Lilia Grancharova.
Scenography and costumes: Antonia Popova.
Music: Ivan Dragolov.
Cast: Hristo Shopov and Lilia Maravilia.
Photos: Ivailo Stanev.
Runtime: 105 minutes.
Genre: Drama.
Theatre: City Mark Art Center (Sofia).
Premiere: 14th February 2016.

The premiere of the theatre play SAME TIME, NEXT YEAR took place in Sofia on the 14th February 2016.

Originally created by the director Bernard Slade in 1975, this piece of work immediately won the public's recognition and reached more than 14000 Broadway performances, winning some important awards as well.

Now, in our capital we have the opportunity to see live on stage Hristo Shopov and Lilia Maravilia starring as main actors, giving life to the caracters of SAME TIME, NEXT YEAR.

SAME TIME, NEXT YEAR tells the beautiful and surprising love story of a man and a woman.

George (Hristo Shopov) has an unremarkable life of a married accountant, while Doris (Lilia Maravilia) enjoys her quiet but boring life of a housewife. They meet by chance at an inn of a far coast hotel. After that magical coincidence they wake up the day after at the same bed without any memory of what happened, both confused but after this strange moment they agree to meet each other again at the same place and date in one year.

This theatre play initiated the programme of performances at the new auditorium of City Mark Art Center (Sofia) / Сити Марк Център за Изкуство, София.

More info:
- HRISTOSHOPOV.COM - THEATER - NATIONAL TOUR 2016
- HRISTOSHOPOV.COM - NEWS
- HRISTOSHOPOV.COM - UPCOMING TITLES


 



 

 
 
Last performances:

- 23 June 2020 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 14 February 2020 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30 / National Tour-Fifth Anniversary
- 13 February 2020 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30 / Performance number 200, Happy Anniversary!!

- 03 February 2020 - DIMITROVGRAD - Dramatic Theatre "Apostol Karamitev" (Общински Драматичен театър „Апостол Карамитев") / Time: 19:00 ч. / National Tour
- 02 December 2019 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 12 November 2019 - VARNA - "Stoyan Bachvarov" Dramatic Theatre (Драматичен театър „Стоян Бъчваров") / Time: 19:00 / National Tour
- 10 November 2019 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 14 October 2019 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30 - 07 October 2019 - PLOVDIV - Home of Culture "Boris Hristov" (Градски Дом на Културата „Борис Христов") / Time: 19:00 / National Tour
- 02 October 2019 - SANDANSKI - House of Culture (Културен дом) / Time: 19:00 / National Tour
- 17 September 2019 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 06 February 2019 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 30 January 2019 - KOZLODUI - Energy House (Дом на енергетика) / Time: 18:30 / National Tour
- 18 January 2019 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 12 December 2018- SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 11 December 2018 - SEVLIEVO - Home of Culture "Mara Belcheva" (Дом ха културата „Мара Белчева") / Time: 18:30 / National Tour
- 28 November 2018 - HASKOVO - DKT "Ivan Dimov" (ДКТ „Иван Димов") / Time: 19:00 / National Tour
- 27 November 2018 - STARA ZAGORA - "Geo Milev" Theatre ((Драматичен театър „Гео Милев") / Time: 19:00 / National Tour
- 22 November 2018 - LOVECH - Lovech Theatre (Драматичен театър Ловеч) / Time: 19:00 / National Tour
- 19 November 2018 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 28 October 2018 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 29 June 2018 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 20 June 2018 - SVISHTOV - First Bulgarian Center "Elenka and Kiril D. Avramovi (Първо българско читалище „Еленка и Кирил Д. Аврамови") / Time: 19:00 / National Tour
- 05 june 2018 - PLOVDIV - Home of Culture "Boris Hristov" (Дом на Културата ,,Борис Христов") / Time: 19:00 / National Tour
- 28 may 2018 - VELINGRAD - Community Center "Vasil Levski-1904" (Народно читалище „Васил Левски-1904”) / Time: 19:00 / National Tour
- 20 may 2018 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 18 may 2018 - SILISTRA - Dramatic Theatre "Sava Dobroplodni" („Сава Доброплодни") / Time: 19:00 / National Tour
- 14 may 2018 - PLEVEN - Center "Saglasie 1869" („Читалище „Съгласие 1869") / Time: 19:00 / National Tour
- 27 april 2018 - SLIVEN - Community Center "Zora"(Народно читалище „Зора") / Time: 19:00 / National Tour
- 26 april 2018 - VARNA - "Stoyan Bachvarov" Dramatic Theatre (Драматичен театър „Стоян Бъчваров") / Time: 19:00 / National Tour
- 25 april 2018 - BURGAS - Zala НХК-Kulturen Dom na Neftohimika (Културен дом на Нефтохимика) / Time: 19:00 / National Tour
- 23 april 2018 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 19 march 2018 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 15 march 2018 - KARDJALI - Dramatic Theatre "Dimitar Dimov"(Драматично - Куклен Театър „Димитър Димов") / Time: 19:00
- 22 february 2018 - SOFIA - City Mark Art Centyer / Time: 19:30
- 15 february 2018 - BURGAS - Zala НХК-Kulturen Dom na Neftohimika (Културен дом на Нефтохимика) / Time: 19:00 / National Tour
- 14 february 2018 - VARNA - "Stoyan Bachvarov" Dramatic Theatre (Драматичен театър „Стоян Бъчваров") / Time: 19:00 / National Tour
- 13 february 2018 - RAZGRAD - Community Center "Evolution 1869" (НЧ ,,Развитие 1869'') / Time: 19:00 / National Tour
- 12 february 2018 - GORNA ORIAHOVITSA / Community Center "Progress" (НЧ ,,Напредък'') / Time: 18:30 / National Tour
- 29 january 2018 - SOFIA - City Mark Art Centyer / Time: 19:30
- 20 december 2017 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 28 november 2017 - SOFIA - City Mark Art Center / Начало: 19:30
- 29 september 2017 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 20 july 2017 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 28 june 2017 - SOFIA - City Mark Art Center / Time: 19:30
- 31 may 2017 / GOTSE DELCHEV / Home of Culture (Дом на културата) / Time: 19:00 / National Tour
- 29 may 2017 / SOFIA / City Mark Art Center / Time: 19:30
- 17 may 2017 / KARLOVO / "Vasil Levski" Community Center (Читалище „Васил Левски") / Time: 19:00 / National Tour
- 26 april 2017 / SOFIA / City Mark Art Center
- 12 april 2017 / SOFIA / City Mark Art Center
- 11 april 2017 / SAMOKOV / "Otets Paisii-1859" Community Center (Читалище ,,Отец Паисий-1859”) / Time: 19:00 / National Tour
- 29 march 2017 / PLOVDIV / Home of Culture "Boris Hristov" / Time: 19:00 / National Tour
- 27 march 2017 / SOFIA / City Mark Art Center / Time: 19:30
- 21 march 2017 / PANAGIURISHTE - "Dom-pametnik" Theatre (Театър Дом-паметник) / Time: 19:00 / National Tour
- 12 march 2017 / SOFIA - "Tears and Laugh" Theatre (Театър „Сълза и смях") / Time: 19:00
- 28 february 2017 / SOFIA / City Mark Art Center / Time: 19:30
- 24 february 2017 / YAMBOL / Municipal Hall (Общинска зала - Ямбол) / Time: 19:00 / National Tour
- 23 february 2017 / SLIVEN / Community Center "Zora"(Народно читалище „Зора") / Time: 19:00 / National Tour
- 14 february 2017 / SOFIA / City Mark Art Center / Time: 19:30 / Celebrate with us for our One Year Anniversary!!
- 13 february 2017 / DIMITROVGRAD / Theatre of the City "Apostol Karamitev" (Общински Драматичен театър „Апостол Карамитев") / Time: 19:00 / National Tour
- 09 february 2017 / VARNA / "Stoyan Bachvarov" Dramatic Theatre (Драматичен театър „Стоян Бъчваров") / Time: 19:00 / National Tour
- 08 february 2017 / SHUMEN / Obshtinski mladejki dom (Общински младежки дом) / Time: 19:00 / National Tour
- 22 January 2017 / "Tears and Laughter" Theatre (Театър „Сълза и смях“, Sofia) / Time: 19:00
- 28 December 2016 / City Mark Art Center (Sofia) / Time: 19:30.
- 12 December 2016 / City Mark Art Center (Sofia) / Time: 19:30.
- 22 November 2016 / City Mark Art Center (Sofia) / Time: 19:30.
- 16 November 2016 / BLAGOEVGRAD / Sala "Peio Yavorov" / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 7 November 2016 / PLEVEN / Chitalishte "Saglasie 1869" / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 31 October 2016 / City Mark Art Center (Sofia) / Time: 19:30
- 28 October 2016 / DOBRICH / Concerts Audiotorium "Dobrich" / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 27 October 2016 / VARNA / National Opera / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 26 October 2016 / BURGAS / Zala НХК-Kulturen Dom na Neftohimika / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 24 October 2016 / BOTEVGRAD / National Community Center "Hristo Botev 1864” / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 18 October 2016 / KAZANLAK / "Arsenal" Home of Culture / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 5 October 2016 / DUPNITSA / Obshtinski Dramatichen Teatar "Nevena Kokanova" / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 3 October 2016 / City Mark Art Center (Sofia) / Time: 19:30.
- 29 September 2016 / SMOLYAN / Rodopski Dramatichen Teatar "Nikolai Haitov" / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 28 September 2016 / ASENOVGRAD / Chitalishte Rodoliubie / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 26 September 2016 / PERNIK / ODT Boyan Danovski / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 20 September 2016 / KIUSTENDIL / Obshtinсki Teatar-Kiustendil / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 12 September 2016 / City Mark Art Center (Sofia) / Time: 19:30
- 21 july 2016 / City Mark Art Center (Sofia) / Time: 19:30.
- 22 june 2016 / City Mark Art Center (Sofia) / Time: 19:30.
- 13 june 2016 / PLOVDIV / Home of Culture "Boris Hristov" / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 12 june 2016 / "Sofia Mono" Festival / Time: 21:00 / Military Academy Park
- 07 june 2016 / VELIKO TARNOVO / National Community Center „Надежда 1869” / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 06 june 2016 / STARA ZAGORA / Theatre "Geo Milev" / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 05 june 2016 / HASKOVO / DKT "Ivan Dimov" / Time: 19:00 / National Tour 2016
- 17 May 2016 / RUSE / „Sava Ognianov” Theatre / Time: 19:00 / National Tour 2016.
- 16 May 2016 / Time: 19:30 / City Mark Art Center-Theatre (Sofía).
- 9 May 2016 / Time: 19:30 / City Mark Art Center-Theatre (Sofía).
- 26 April 2016 / Time: 19:30 / City Mark Art Center-Theatre (Sofía).
- 12 April 2016 / Time: 19:30 / City Mark Art Center-Theatre (Sofía).
- 28 March 2016 / Time: 19:30 / City Mark Art Center-Theatre (Sofía).
- 21 March 2016 / Time: 19:30 / City Mark Art Center-Theatre (Sofía).
- 15 March 2016 / Time: 19:30 / City Mark Art Center-Theatre (Sofía).
- 9 March 2016 / Time: 19:30 / City Mark Art Center-Theatre (Sofía).
- 22 February 2016 / Time: 19:30 / City Mark Art Center-Theatre (Sofía).
PREMIERE DATE: 14h February 2016 - City Mark Art Center-Theatre (Sofia).